_{Atletas que participaron en el Versus / Athletes who participated in the Versus

Fotografía / Photography

@david-mora}

Primer Versus Amistoso 2023

First Friendly Versus 2023

_{Flyer del Evento / Event Flyer

Creado por / Created by

@victorg30}

Saludos estimados lectores

Greetings dear readers

Spanish	*English*

Comparto con todos los Hivers y con los lectores de esta comunidad, lo que fue el Primer Versus Amistoso de la SWC, el pasado sábado 14 de enero de 2023. El Versus se llevó a cabo en el Parque "El Ejército", llamado en el argot popular, Parque Las Ballenas; situado en la ciudad de Maracay, estado Aragua. El Versus se llevaría a cabo desde las 3:30pm hasta las 7:00pm. Desde las 3:30 pm, empezaron a llegar atletas de varios municipios del estado Aragua y del estado Carabobo. También el público espectador empezó a llegar. Dentro del público además de familiares de los atletas de SWC, llegaban otros atletas que participarían en el Versus.

I share with all the Hivers and with the readers of this community, what was the First Friendly Versus of the SWC, the past Saturday, January 14, 2023. The Versus took place in the "El Ejército" Park, called "Las Ballenas" Park in popular slang; located in Maracay city, Aragua state. The Versus would take place from 3:30pm to 7:00pm. At 3:30 pm, athletes from various municipalities in Aragua state and Carabobo state began to arrive. The spectator public also began to arrive. Within the public, in addition to family members of the SWC athletes, other athletes who would participate in the Versus arrived.

_{Fotografía / Photography

@david-mora}

Todo preparado para comenzar
Everything ready to start

Primer Versus Amistoso SWC 2023

First Friendly Versus SWC 2023

Ya está todo listo para dar inicio a la jornada del día. De igual forma, los formatos donde se colocaron los nombres de cada atleta después del sorteo. En total, fueron 24 atletas que conformaron 12 Versus. El sorteo no se hizo por categoría, se realizó de forma aleatoria. En cada Versus cada atleta demostró gran dominio de sus movimientos. Fue una excelente puesta en escena de cada uno de los atletas que participaron en este Versus Amistoso. De 24 atletas, 12 resultaron ganadores y participaron en una segunda ronda de Versus para llegar a 6 atletas que participaron en una tercera ronda de Versus para llegar a definir el Podium de este Versus Amistoso 2023.

Everything is ready to start the day's work. Similarly, the formats where the names of each athlete were placed after the draw. In total, there were 24 athletes who made up 12 Versus. The draw was not done by category, it was done randomly. In each Versus each athlete demonstrated great mastery of their movements. It was an excellent staging of each of the athletes who participated in this Friendly Versus. Of 24 athletes, 12 were winners and participated in a second round of Versus to reach 6 athletes who participated in a third round of Versus to define the Podium of this Friendly Versus 2023.

Atletas que participaron en el sorteo para seleccionar las parejas

Ángel Paiva	Óscar Flores	César González
David Mora	José Mota	Anthony Guerrero

Yeral Díaz	Rousbert Marrero	Joan Fernández
Víctor Guerrero	José Rivera	Héctor Guevara

Dioscar Parejo	Sebastián Gutiérrez	Joscar Mundo
Luis Romero	Wesley Liendo	Joel Acosta

Brayan Navas	Leandro Rodríguez	Dimas Hernández
Wilder Corraldi	Néstor Rodríguez	John Smith

V E R S U S

Ángel Paiva		Yeral Díaz
Oscar Flores		Rousbert Marrero

César González		Joan Fernández
David Mora		Víctor Guerrero
José Mota		José Rivera
Anthony Guerrero		Héctor Guevara
Dioscar Parejo		Brayan Navas
Sebastián Gutiérrez		Leandro Rodríguez
Joscar Mundo		Dimas Hernández
Luis Romero		Wilder Corradi
Wesley Liendo		Néstor Rodríguez
Joel Acosta		John SmithCorradi

"Agradecida por cada día vivido"

"Grateful for each day lived"

@marlenyaragua

Los 12 atletas que ganaron el versus pasaron a una segunda ronda de Versus, quedando 6 atletas; hasta que llegaron a ser tres atletas que fueron los ganadores.

The 12 athletes who won the versus went on to a second round of Versus, leaving 6 athletes; until they became three athletes who were the winners.

Atletas que ganaron el Versus Amistoso

Athletes who won the Friendly Versus

1° Lugar
Héctor Guevara
@hectorvr
2° Lugar
Víctor Guerrero
@victorg30
3° Lugar
Wilder Corradi
@wil-leandro

Felicitaciones a los atletas que participaron
Congratulations to the athletes who participated

Registro Fotográfico

Photographic Record

_{Atletas al momento del sorteo inicial / Athletes at the time of the initial draw

Fotografía / Photography

@johnlinares}

_{Al momento de decidir quién inicia el Versus / When deciding who starts the Versus

Fotografía / Photography

@johnlinares}

_{Fotografía / Photography

@david-mora}

_{Categoría Profesional / Professional Category

Fotografía / Photography

@david-mora}

Participaron en el Versus Amistoso

Participated in the Friendly Versus

Organización

Organization

Manuel Ramos
@manuelramos

Narrador

Narrator
Raúl Mijares
@raumijares

Jueces

Judges
Estáticos / Statics
Aladren Aguilar
@jesusaguilarvz

Dinámicos / Dynamics
Fred Martínez
@fredmartinezsw

Combinaciones / Combinations
Angelo Castillo
@angelosw

Power Moves
Raúl Mijares
@raumijares

Atletas

Athletes
Joan Fernández
@joanfh-workout
Joscar Mundo
@joscar-sw
Brayan Navas
@hidekinagatari
José Rivera
@jose-sw31
Néstor Rodríguez
@nestorrdz-30
Luis Romero
@pimoswo
Angelo Castillo
@angelosw
Víctor Guerrero
@victorg30
Wilder Corradi
@wil-leandro
David Mora
@david-mora
José Mota
@whoismota
Héctor Guevara
@hectorvr

Fotógrafos

Photographers
John Linares
@johnlinares
David Mora
@david-mora

Apoyo Logístico

Logistical Support

María Ramos
@mariaramos

Asesora Técnica

Technical Advisor
Marleny Suárez Silva
@marlenyaragua

Al finalizar

At the end

Al finalizar el Versus nos dedicamos a registrar algunas fotografías del grupo y a recoger los activos para dirigimos al vehículo que nos trasladó hasta nuestro espacio. En esta oportunidad los atletas se organizaron para irse en grupos. Por fortuna, todos llegamos perfectamente a casa.

At the end of the Versus we dedicated ourselves to recording some photographs of the group and collecting the assets to go to the vehicle that took us to our space. On this occasion, the athletes organized themselves to leave in groups. Fortunately, we all made it safely home.

_{Fotografía / Photography

@johnlinares}

Agradecimiento

Acknowledgment

Gracias a Hive Blockchain por el apoyo prestado para lograr la materialización de este Versus y especialmente a @guiltyparties y @eddiespino. También quiero agradecer a Modakri,una de las empresas patrocinantes en esta oportunidad.

Thanks to Hive Blockchain for the support provided to achieve the materialization of this Versus and especially to @guiltyparties and @eddiespino. I also want to thank Modakri, one of the sponsoring companies on this occasion.

Traducido con www.DeepL.com/Translator
(versión gratuita)
Translated with www.DeepL.com/Translator
(free version)

Fotografías / Photographs
_{Los créditos de las fotografías están en la parte inferior de las mismas

Photographs credits are at the bottom of the same}

Imágenes y Separadores
Images and Separators
@marlenyaragua

Somos Energía ... la Energía se TransformaWe are Energy ... Energy is Transformed

Contenido Original Creado por
Original Content Created by

@marlenyaragua

Gracias por visitar mi blog y dejar sus comentariosThanks for visiting my blog and leaving comments

Hasta una próxima publicaciónUntil a next post

Mis redes y plataformas interactivasMy networks and interactive platforms

Steemit	Instagram	Facebook
	Twitter

Primer Versus Amistoso SWC 2023 | [ESP-ENG] |

Primer Versus Amistoso 2023

Saludos estimados lectores

Primer Versus Amistoso SWC 2023

Atletas que participaron en el sorteo para seleccionar las parejas

V E R S U S

Atletas que ganaron el Versus Amistoso

Registro Fotográfico

Participaron en el Versus Amistoso

Organización

Narrador

Jueces

Atletas

Fotógrafos

Apoyo Logístico

Asesora Técnica

Al finalizar

Agradecimiento

@marlenyaragua