Saturday of tattoos, vintage cars, and fighting! [PT/EN]

Eai pessoal, espero que estejam bem!

Recentemente eu dei uma palhinha lá no Snaps do que rolou nesse fim de semana onde visitei um evento que estava acontecendo aqui na minha cidade. O nome do evento é Master Ink e acontece basicamente todo ano e é um lugar onde vários tatuadores se reúnem para mostrar o seu trabalho e existe uma competição no final de cada dia, em diferentes categorias de artes e vencedor ganha alguns prêmios, além do reconhecimento.

Esse é um evento bem interessante também para que está afim de colocar mais alguns rabiscos no corpo, acontecem algumas promoções bem legais por lá. Essa é a segunda ou terceira vez que vou nesse evento, mas o ponto negativo foi que eles levaram esse vento para um lugar bem afastado da cidade e isso eu acredito que tenha prejudicado um pouco, pois ficou menos acessível.

Mas enfim, além das tatuagens, esse evento estava uma verdadeira mistura de acontecimentos. Quando entrei no local, escutei alguns gritos e pensei "bem, isso não parece muito com gemidos de alguém sendo tatuado" e um pouco mais adiante, me deparei com um ring e os gritos eram das torcidas. Uau! Um ring bem no meio de um evento de tatuagem! Então eu fiquei por ali assitindo por um tempo e percebi que a cada momento era um estilo de luta diferente e a torcida estava bem animada!

Além da luta e das tatuagens, também estava tendo uma exposição de carros antigos e clássicos eu poderia dizer que fiquei um pouco decepcionado decepcionado, pois das ultimas vezes, o pátio fora do evento estava tomado por clássicos automobilísticos e dessa vez apenas cinco carros estavam por ali. Mas tudo bem, não deixam de ser fantásticos para os amantes de carros e tirei algumas fotos deles.

Como se não bastasse todos esse acontecimento simultâneo em um lugar que eu imaginei que teria apenas as tatuagens, também estava acontecendo algum tipo de competição com armas de airsoft onde as pessoas poderiam pagar para dar alguns tiros com a arma.

Também estava rolando um som ao vivo na praça de alimentação e alguns pratos bem gostosos estavam sendo vendidos por lá, mas estava mais caro do que eu gostaria de pagar então não aproveitei muito a parte culinária do evento.

Bem, de um modo geral, foi bem interessante o evento e comparando a outros que já fui tem seus pontos positivos e negativos. Foi bem legal ter tantas coisas para fazer no mesmo evento e não ser algo preso somente ao universo da tatuagem. Infelizmente escolheram um lugar que é de acesso muito ruim e bem longe do centro da cidade e a comida estava bem cara e não tinha opções ao redor do evento como alternativa para comer. Mas até que foi legal e deu para se divertir um pouco.


[EN]

Hey guys, I hope you're well!

I recently gave you a glimpse on Snaps of what happened this weekend when I visited an event that was taking place here in my city. The name of the event is Master Ink and it happens basically every year and it's a place where various tattoo artists get together to show their work and there's a competition at the end of each day, in different categories of art and the winner gets some prizes, as well as recognition.

This is also a very interesting event for those who want to add a few more doodles to their body, as there are some very nice promotions on offer there. This is the second or third time I've been to this event, but the downside was that they moved it to a place a long way from the city and I think that hurt it a bit, as it was less accessible.

But anyway, apart from the tattoos, this event was a real mix of events. When I entered the venue, I heard some screams and thought “well, that doesn't sound much like the moans of someone being tattooed” and a little further on, I came across a ring and the screams were from the fans. Wow! A ring right in the middle of a tattoo event! So I stood there watching for a while and realized that every moment there was a different style of fight and the crowd was very excited!

As well as the fighting and the tattoos, there was also an exhibition of vintage and classic cars. I could say that I was a little disappointed, because the last few times, the courtyard outside the event was full of classic cars and this time there were only five. But that's okay, they're still fantastic for car lovers and I took some photos of them.

As if all these simultaneous events weren't enough, in a place that I imagined would only have tattoos, there was also some kind of airsoft gun competition going on where people could pay to take a few shots with the gun.

There was also some live music going on in the food court and some very tasty dishes were being sold there, but it was more expensive than I would have liked to pay so I didn't really enjoy the culinary side of the event.

Well, in general, the event was very interesting and compared to others I've been to it has its positive and negative points. It was really nice to have so many things to do at the same event and not be restricted to the tattoo world. Unfortunately, they chose a place that is very poorly accessible and far from the city center, and the food was very expensive and there were no options around the event as an alternative to eating. But it was nice and we had some fun.

Translated with DeepL


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
4 Comments
Ecency