INGRESANDO A LA RUTA DEL APRENDIZAJE EN 3, 2, 1… (ENTERING THE
LEARNING PATH IN 3, 2, 1,...)
Sabas Gutierrez, nacido el 06 de enero del año 2000, venezolano de nacimiento, nacido en La Victoria, Estado Aragua-Venezuela, en una familia amorosa y cariñosa, tengo unos padres extraordinarios, que desde muy pequeño me enseñaron el significado de amor, respeto y Bonda. Tengo dos hermanos mayores que yo, los cuales respeto y admiro mucho.
Sabas Gutierrez, born January 6, 2000, Venezuelan by birth, born in La Victoria, Aragua State, Venezuela, in a loving and affectionate family, I have extraordinary parents, who taught me from a very young age the meaning of love, respect and Bonda. I have two brothers older than me, whom I respect and admire a lot.
Estudie en un preescolar muy cerca de mi casa, donde se desayunaba con unas arepas venezolanas muy ricas, la señora de la cocina le decíamos mamá arepa, ya que era la encargada de la cocina y de hacernos desayuno a mi grupo de estudio de apenas 5- 6 años, los cual repetíamos la rutina de lunes a viernes, después crecí y pase a la etapa de la escuela, donde en otros países como Argentina se llama primaria, me gradúe y continue la etapa más bonita de mi juventud que fue el liceo, donde conocí muchas amistades y aprendí muchas cosas necesarias para nuestra vida cotidiana.
I studied in a preschool very close to my house, where we had breakfast with some very tasty Venezuelan arepas, the lady in the kitchen we called Mama Arepa, since she was in charge of the kitchen and of making breakfast for my study group of just 5-6 years old, which we repeated the routine from Monday to Friday, Then I grew up and went to school, which in other countries like Argentina is called primary school, I graduated and continued the most beautiful stage of my youth which was high school, where I met many friends and learned many things necessary for our daily life.
Al estar en el liceo o segundaria pasé muchas etapas en la cual desarrollé un proyecto de grado con niños especiales donde aprendí muchísimo y realmente me enseñaron el concepto de vivir la vida llena de felicidad que a pesar de que tengas una condición no te hace más ni menos persona, al graduarme del liceo o segundaria fue el día más feliz de mi vida, siempre recibí el apoyo de mi familia, de mis hermanos Cristopher y Diego, mis tías adoradas, Mari y Ana, y por supuesto de mi madrina Yarubi quien fue parte fundamental de mi proyecto de grado.
While in high school I went through many stages in which I developed a grade project with special children where I learned a lot and really taught me the concept of living life full of happiness that even though you have a condition does not make you more or less person, graduating from high school was the happiest day of my life, I always received the support of my family, my brothers Cristopher and Diego, my beloved aunts, Mari and Ana, and of course my godmother Yarubi who was a fundamental part of my grade project.
Después de graduarme mi vida cambió por completo, mi país Venezuela, no me prestaba el futuro que merecía para poder crear una carrera universitaria que me ayudara a progresar, para nadie es un secreto por todo lo que pasa el país gracias a un gobierno que tanto daño ha hecho. A cumplir mis 18 años tuve que tomar una decisión donde me separaría de toda mi familia dejando atrás mi bello país y emprendí un viaje donde actual resido que es Argentina, donde ya vivía mi hermano mayor Cristopher, que me recibió y me enseñó mucho de este bello país, porque como todos saben también le tocó emigrar para buscar un futuro mejor, tengo 4 años fuera de Venezuela donde solo me puedo comunicar con mi familia atrás de video llamada por Whattsapp, no he podido regresar a darles un fuerte abrazo, la verdad los extraño muchísimo a cada uno de ellos, pero también he aprendido a valorarlos desde la distancia, a valorar cada cumpleaños lejos que, aunque sea a través de una pantalla siempre intento estar presente ese día y así poder cantar cumpleaños.
After graduating my life changed completely, my country Venezuela, did not give me the future I deserved to be able to create a university career that would help me to progress, for no one is a secret for everything that the country is going through thanks to a government that has done so much damage. When I turned 18 years old I had to make a decision where I would separate from my family leaving my beautiful country behind and I started a trip to Argentina, where my older brother Cristopher already lived, who received me and taught me a lot about this beautiful country, because as you all know he also had to emigrate to look for a better future, I have 4 years away from Venezuela where I can only communicate with my family behind video call by Whatsapp, I have not been able to return to give them a big hug, the truth is that I miss each one of them very much, but I have also learned to value them from the distance, to value each birthday far away, even if it is through a screen I always try to be present that day and so I can sing birthdays.
Con mis 22 años estoy residenciado en Argentina, la verdad un país que me ha abierto las puertas a muchas oportunidades, donde he conocido a personas maravillosas, una cultura totalmente diferente a la de Venezuela, donde se desayuna un mate y una media luna, adaptarme a sus costumbres y tradiciones realmente no fue difícil, me incluí muy bien, la ciudad tiene un estilo muy europeo donde conserva sus edificios antiguos y eso me encanta, realmente estoy muy enamorado de vivir en Argentina, aunque sigo soñando con poder pisar Venezuela y darles ese fuerte abrazo a toda mi familia, llenarme de esa fuerza y espíritu maravilloso de mi familia que a pesar de la distancia no dejan de apoyarme en ningún momento.
With my 22 years I am residing in Argentina, the truth is a country that has opened the doors to many opportunities, where I have met wonderful people, a totally different culture to that of Venezuela, where they have a mate and a half moon for breakfast, adapting to their customs and traditions was really not difficult, I included myself very well, The city has a very European style where it preserves its old buildings and I love that, I am really in love with living in Argentina, although I still dream of being able to set foot in Venezuela and give that big hug to all my family, fill me with that strength and wonderful spirit of my family that despite the distance they do not stop supporting me at any time.
Cuando llegue a Argentina, en diciembre del 2018, como todo emigrante siempre cuesta conseguir empleo, ya que por muchas razones sacar los papeles es un poco complejo, tuve como mi primer empleo trabajar limpiando alfombras de grandes hoteles gracias a un amigo que conocía mi hermano, la verdad se me hace muy fácil aprender así que con los días fui aprendiendo, después de ese trabajo comencé a trabajar en una tienda de ropa donde de verdad el horario era muy fuerte de 7:30 hrs a 18:30hrs. Luego de eso comencé a trabajar en mi actual empleo donde me desempeño del vendedor de repuesto de motos e indumentaria, la verdad me costó adaptar ya que muchos repuestos aca en Argentina son conocidos con otro nombre que en Venezuela, pero como ningún reto es imposible ya ahora cuento con el suficiente conocimiento y de verdad me siento satisfecho por todo lo que he aprendido y he podido ayudar a otras personas..
When I arrived in Argentina, in December 2018, as every emigrant it is always hard to get a job, since for many reasons getting the papers is a bit complex, I had as my first job working cleaning carpets of large hotels thanks to a friend who knew my brother, the truth is very easy to learn so with the days I was learning, after that job I started working in a clothing store where the schedule was really very strong from 7:30 hrs to 18:30hrs. After that I started to work in my current job where I work as a salesman of motorcycle spare parts and clothing, the truth cost me to adapt since many spare parts here in Argentina are known by another name than in Venezuela, but as no challenge is impossible and now I have enough knowledge and I really feel satisfied for everything I have learned and I have been able to help other people...
Agradecido eternamente con las oportunidades que la vida me brinda a DIOS por todo lo bueno que me ha dado durante todo este tiempo vivido fuera del país, a mis padres que nunca me han abandonado y a pesar de la distancia siempre están presentes, a mis tías que siguen ahí , y en especial le agradezco a mi madrina hexágono6, por unirme a @rutablockchain, @emmy, @bluemist por permitirme iniciar y experimentar una nueva experiencia para obtener un aprendizaje significativo.
Eternally grateful with the opportunities that life gives me to GOD for all the good things he has given me during all this time living outside the country, to my parents who have never abandoned me and despite the distance are always present, to my aunts who are still there, and especially I thank my godmother hexagon6, for joining @rutablockchain, @emmy, @bluemist for allowing me to start and experience a new experience to get a significant learning.
Mi red social instagram:
My instagram social network:
