Poema Original: Caracas. - [ESP-ENG]

¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, espero que tengan un excelente comienzo de semana. A continuación, les comparto este poema original en esta genial comunidad como lo es Blockchain Poets este lleva por nombre Caracas, este poema es muy reciente, lo escribí hace algunos días mientras aún seguimos recuperando mi página web, la inspiración para escribirlo en particular es porque todos estos últimos días he viajado a Caracas, la capital de mi país Venezuela, en donde en muchos viajes pasados allí no me ha ido muy bien pero en estos últimos viajes los disfrute al máximo, con los hermosos atardeceres y vibrando con la selección nacional de fútbol de mi país que lamentablemente no pudo clasificar a los Juegos Olímpicos de Paris, tratando de crear y atesorar memorias que guardaré por el resto de mi existencia y bueno de allí la inspiración a este poema, como siempre espero con ansias sus comentarios, que por supuesto les guste mucho.

Hello! Very good morning, afternoon and evening to all the Hive community, I hope you have a great start of the week. Next, I share with you this original poem in this great community as Blockchain Poets is called Caracas, this poem is very recent, I wrote it a few days ago while we are still recovering my website, the inspiration to write it in particular is because all these last days I have traveled to Caracas, the capital of my country Venezuela, where in many past trips there I have not done very well but in these last trips I have enjoyed them to the maximum, with the beautiful sunsets and vibrating with the national soccer team of my country that unfortunately could not qualify to the Olympic Games in Paris, trying to create and treasure memories that I will keep for the rest of my existence and well from there the inspiration for this poem, as always I look forward to your comments, that of course you like it very much.

Imagen5.png

Español

Un fresco y fuerte frío,
Soplando en mi cara,
No necesito nada más,
En ese lugar que me ha afectado.

Las largas distancias caminadas,
El atardecer está rojizo,
Dejando las penas a un lado,
Pensando en el venidero mañana.

No me lamento ni me arrepiento,
Estamos en tiempos diferentes,
Equilibrando todo mi ser,
De este tambaleante corazón.

Momentos de reflexiones,
Un día entre el invierno y el Ávila,
Todo queda en mi ser,
Esos instantes que me acompañaran para siempre.

English

A fresh and strong cold,
Blowing in my face,
I don't need anything else,
In that place that has affected me.

The long distances walked,
The sunset is reddish,
Putting sorrows aside,
Thinking of tomorrow to come.

I have no regrets or regrets,
We are in different times,
Balancing my whole being,
Of this wobbly heart.

Moments of reflections,
A day between winter and Avila,
Everything remains in my being,
Those instants that will accompany me forever.

Imagen5.png

¡Bendiga al Señor la creación entera, en todos los lugares de su reino! ¡Bendeciré al Señor con toda mi alma!

Salmos 103:22

Bless the Lord the whole creation, In all the places of his kingdom, I will bless the Lord with all my soul!

Psalm 103:22

Imagen5.png

Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.
Todas las fotos usadas en este post son de mi propiedad de mi archivo personal, pudiendo ser vistas en mis redes sociales y en otras de mis publicaciones en HIVE.
All photos used in this post are my property from my personal archive, and can be seen in my social networks and in other of my publications in HIVE.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).

Dios los bendiga a todos. | God bless you all.

Banner final.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments
Ecency