Sin siembra no hay cosecha. Es un viejo dicho donde se destaca la importancia del esfuerzo para obtener los resultados. Ese esfuerzo puede ser muy variado, puede ser mediante el trabajo y también mediante el ahorro.
Without sowing there is no harvest. It is an old saying that emphasizes the importance of effort to obtain results. That effort can be very varied, it can be through work and also through savings.
Hoy llegamos al segundo mes del año, una gran oportunidad para unirnos a la iniciativa propuesta por los amigos de @hivebuzz
Today we reach the second month of the year, a great opportunity to join the initiative proposed by the friends of @hivebuzz.
Cada comienzo de mes la invitación es para que hagamos Power Up, un buen gesto para mostrar nuestro agradecimiento hacia nuestra querida HIVE.
Every beginning of the month the invitation is for us to make Power Up, a nice gesture to show our gratitude towards our beloved HIVE.
No hay límites para la cantidad a depositar, por lo tanto no debería haber limitaciones para animarse a estar presente en esta fiesta del ahorro en la colmena. Cualquiera puede hacer Power Up a partir de un HIVE y hasta menos, sería muy importante manifestar ese apoyo.
There are no limits to the amount to deposit, so there should be no limitations to be encouraged to be present at this feast of saving in the hive. Anyone can make Power Up from an HIVE and even less, it would be very important to show your support.
Los organizadores han establecido una serie de incentivos en premios para las personas que participan, sobre todo para los nuevos hivers, en el post de la iniciativa está todo muy bien explicado.
The organizers have established a series of incentives in prizes for people who participate, especially for new hivers, in the post of the initiative is all very well explained.
Es importante que esta publicación se haga con el 100% de Power UP.
It is important that this publication is made with 100% of Power UP.
Todos sabemos que acá hay personas que dependen totalmente de los ingresos generados en HIVE, con ello resuelven su día a día. Esa sería una buena razón para hacer el esfuerzo y dedicar un ahorro extra a lo que ya venimos haciendo. De este modo nuestra Hive se fortalece y se mantiene en el tiempo. Repito, no importa que tu aporte sea pequeño, hasta un centavo es bienvenido. Grano a grano se hace una montaña.
We all know that there are people here who depend entirely on the income generated in HIVE, with it they solve their daily lives. That would be a good reason to make the effort and dedicate extra savings to what we are already doing. In this way our Hive is strengthened and maintained over time. I repeat, it doesn't matter if your contribution is small, even a penny is welcome. Grain by grain a mountain is made.
Vuelvo al lema con el que comencé. Siembra hoy para cosechar mañana. Ahorremos hoy para que mañana HIVE sea una poderosa red social que nos permita generar buenos dividendos. La inversión de todos es necesaria.
I return to the motto with which I started. Sow today to reap tomorrow. Let's save today so that tomorrow HIVE will be a powerful social network that will allow us to generate good dividends. Everyone's investment is necessary.
Gracias por tu tiempo.
Thank you for your time
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Fuente de la imagen editada. I
