As you can see on the map, many murals made during the sixth (and fifth, I forgot somes in 2020) edition of the Street Art festival Canettes de Ruelle well grouped in a few streets and alleys around Promende Masson in Montreal. Today, we are still in the alley between 6th and 7th avenue south of Masson street to discover the work of Alors.
Comme vous pouvez le constater sur la carte, les œuvres faites pendant la sixième (et cinquième, j'en ai oublié en 2020) édition du festival Street Art Canettes de Ruelle sont nombreuses et bien regroupées dans quelques rues et ruelles. Aujourd'hui, nous sommes toujours dans la ruelle entre la 6ème et 7ème avenue au sud de la rue Masson pour découvrir le travail d'Alors.
On the right, the signature element of Alors, the flower.
Sur la droite, l'élément signature d'Alors, la fleur.
WHERE
In an alley between 6th and 7th Avenue south of Masson Street, Montreal, Canada.
Dans une ruelle entre la 6ème et 7ème avenue au sud de la rue Masson, Montréal.
It's starting to get tight on the map with all these murals and I'm not done yet... 😀 The works are really concentrated in a very small area.
Cela commence à être serré sur la carte avec toutes ces murales et je n'ai pas fini... 😀 Les oeuvres sont vraiment concentrés dans un tout petit périmètre.
🗺️ Position on Google Maps
WHO
Alors
Another artist with little information, Alors defines herself (himself) on Instagram as Urban Floralism . His works are recognizable by his colorful flowers that appeared this year.
Encore un(e) artiste avec peu d'informations, Alors se définit sur Instagram comme Fleuralismurbain . Ses œuvres sont reconnaissables grâce à ses fleurs colorées qui sont apparues cette année.
It's funny when you find a graffiti / work by a new artist, then you see it everywhere. I wonder if the artist didn't appear earlier and I hadn't noticed it yet. Or the artist is ahead of me on my walks in the streets of Montreal to surprise me. 😀 You can find more about Alors on Street Art #423.
C'est drôle quand tu aperçois un graffiti d'un nouvel artiste, après tu le vois partout. Je me demande alors s'il n'est pas apparu plus tôt et que je ne l'avais pas encore remarqué. Ou l'artiste me devance lors de mes ballades dans les rues de Montréal pour me suprendre. 😀 *Vous pouvez retrouver plus d'oeuvres et d'info sur Alors on Street Art #423.
Floral signature
Signature florale
WHEN
- 2021.
You can see in the background the work of Louis Letters & Adi, more info on Street Art #435
Vous pouvez apercevoir au fond l'œuvre de Louis Letters & Adi, plus d'info on Street Art #435
Sources
Instagram :
Canettes de Ruelle
Alors
My Previous Posts about Street Art
#436, Le Monstr, Bosny & Claes (Canettes de Ruelle 2021), Montreal
#435, Louis Letters & Adi (Canettes de Ruelle 2021), Montreal
#434, Zola, Amer & Pascal Foisy (Canettes de Ruelle 2021), Montreal
#433, Maliciouz (Canettes de Ruelle 2021), Montreal
#432, Renard Fou, Ekes, Hob & Valid (Canettes de Ruelle 2021), Montreal
#431, Julian Palma & Zola (Canettes de Ruelle 2021), Montreal