Like every Monday, it's time for Weekly StreetArt, your weekly dose of Street Art. As always, we've got a great week in our community, with lots of posts featuring new murals from all over the world, from Indonesia to Venezuela.
Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. Comme toujours, nous avons une belle semaine au sein de notre communauté avec de nombreux post pour nous faire découvrir de nouvelles murales provenant du monde entier.
To illustrate this Weekly StreetArt, I offer you a work by Bibi Una, a Montreal artist who was truly ephemeral on the wall of the art gallery and shop ArtGang on Saint-Laurent Boulevard. It was created at the end of May and covered during the week before the Mural Festival (before June 8).
Pour illustrer ce Weekly StreetArt, je vous propose une œuvre de Bibi Una une artiste de Montréal qui a été vraiment éphémère sur le mur de la boutique ArtGang sur le boulevard Saint-Laurent. Elle a été réalisée fin mai et recouverte dans la semaine avant le Mural Festival.
Replaced by Timer see my previous post StreetArt 606
FR : Remplacé par Timer voir mon post précédent StreetArt 606
Here are the 3 articles selected this week, always subjective because there are many very interesting posts. It's still worth it to check out the original photos on the post (and at the same time to upvote). Don't forget for the three selected posts to indicate your choice of HIVE or HBD award in the comments.
🇫🇷 Voici les 3 article sélectionnés cette semaine, toujours subjectif car il y a de nombreux posts très intéressants. Cela vaut quand même le coup d'aller voir les photos originales sur le post (et en même temps de faire un upvote). N'oubliez pas pour les trois posts sélectionnés d'indiquer votre choix de récompense HIVE ou HBD en commentaire :
@hsidik - Sukabumi (Indonesia)
We start this week in Indonesia with this superb wall showing many facets of the country's culture, from music and dance to martial arts such as Pencak Silat. Cool effect with these fighters breaking the brick wall, perfect to introduce us to this Indonesian martial art. Thanks @hsidik for the photos and all the information you need to appreciate them.
Nous commençons cette semaine en Indonésie avec ce superbe mur montrant plusieurs facettes de la culture du pays avec la musique, dance et aussi art martial comme le Pencak Silat. Cool effet avec ces combattants cassant le mur de briques, parfait pour nous présenter cet art martial indonésien. Merci @hsidik pour les photos et toutes les informations pour mieux les apprécier.
📰 Mural art around the Museum area
@joetunex - Eduardo Kobra - Cotonou (Benin)
Nest, we're going to Africa, Cotonou to be exact, to see this very long mural (well, part of it, @joetunex will show us the rest soon, no pressure 😀) which measures almost 1 km. Impressive. The part shown was done by Brazilian artist Eduardo Kobra. Superb result with these colors, you immediately recognize the artist with this palette. I remember a mural done in NY near the High-Line (StreetArt #040)*.
Nous allons en Afrique pour voir cette très longue murale (enfin une partie, @joetunex va nous montrer la suite bientôt, pas de pression 😀 ) qui mesure presque 1 km. Impressionnant. La partie présentée a été faite par l'artiste brésilien Eduardo Kobra. Superbe résultat avec ces couleurs, on reconnait de suite l'artiste avec cette palette. Je me rappelle d'une murale faite à NY près de la High-Line (StreetArt #040).
📰 Africa's Longest Graffiti Mural Part 1
@fonestreet - ComanseMisSobras - Caracas (Venezuela)
And we end this world tour in Venezuela with this lettering by CMS, acronym for ComanseMisSobras (I don't know if the translation is correct Eat my leftovers, but I like it 😀 ). The letters are really well done with that filling and the addition of the flaming skull, just superb. Thank you @fonestreet for sharing these few photos with us.
Et nous terminons ce tour du monde au Venezuela avec ce lettrage réalisé par CMS, acronyme de ComanseMisSobras (je ne sais pas si la traduction est correcte "Mangez mes restes", mais j'aime bien 😀). Les lettres sont vraiment très bien faites avec ce remplissage et l'ajout de la tête de mort en flamme, juste superbe. Merci @fonestreet d'avoir partagé ces quelques photos avec nous.
That's all for this week... The Street Art community welcomed 6 new members for a total of 1,240. Don't forget to post Street Art works from your region / city. A warm welcome to :
| ✅ @wizzapizza1 | ✅ @artandartists | ✅ @jordy0827 | ✅ @musicandreview |
| ✅ @sophiecristi | ✅ @hsidik | ||
Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 6 nouveaux membres pour un total de 1,240. N'oubliez pas de poster les œuvres Street Art de votre région / ville. Bienvenue à tous.
Huge thank you for all the posts written in the Street Art community, always a pleasure to read you and discover your photos. So keep up... Have a great week full of Street Art.
Un gros merci pour tous les posts écrits dans la communauté Street Art, toujours un plaisir de vous lire et découvrir vos photos. Alors continuez... Très bonne semaine à tous remplie de Street Art.