We're continuing to discover the murals created during the Mural Festival held in early June in Montreal. Today, we discover the superb mural created by Los Angeles-based artist Lauren YS entitled Fierté (Pride) or Guardians of the Gaylaxy.

On continue de découvrir les murales réalisées durant le Mural Festival qui s'est déroulé début juin à Montréal. Aujourd'hui, on découvre le superbe mur réalisé par l'artiste venant de Los Angeles Lauren YS intitulé Fierté ou alors Guardians of the Gaylaxy.

Too bad there's still this Lofts for Rent sign. But great wall with those 5 characters. / FR : Dommage qu'il reste ce panneau Lofts à Louer. Mais superbe mur avec ces 5 personnages.

WHERE

On the parking of the gas station at 5430 boulevard Saint Laurent in Montreal. On this wall last year, there was the work Hanna Barczyk in place of the 2nd character from the left (see photo below).

Sur le parking de la station service au 5430 du boulevard Saint Laurent à Montréal. Sur ce mur l'année dernière, il y avait l'œuvre Hanna Barczyk à la place du 2ème personnage en partant de la gauche.

StreetArt #526

🗺️ Position on OpenStreetMap

WHO

Lauren YS

Lauren YS aka Squid Licker on Instagram is a Los Angeles-based artist. She studied Art at Stanford University. Defining herself as a queer Asian-American woman (her father is Chinese and her mother American), her work is inspired by her cultural roots but also by comics, animation, mythology... Her works, both paintings and murals, are colorful, psychedelic and dynamic, featuring hybrid characters and powerful women. She uses her art as a means of expressing her culture, sexuality and queer identity.

Lauren YS aka Squid Licker (lécheur de calamars) sur Instagram est une artiste basé à Los Angeles. Elle a fait ses études en Art à l'université de Stanford. Se définissant comme femme asiatique-américaine queer (son père est chinois et sa mère américaine), son travail s'inspire de ses racines culturelles mais aussi dans de la bande dessinée, l’animation, la mythologie... Ses œuvres, aussi bien peintures que murales sont très colorées, psychédéliques et dynamiques avec des personnages hybrides et des femmes puissantes. Elle utilise son art comme un moyen d’exprimer sa culture, sa sexualité et son identité queer.

"The entire universe of the queer feels magical to me" / "Tout l'univers Queer me semble magique."

Lauren YS (Source advocate.com - interesting article to learn more about this artist / article intéressant pour mieux connaitre cette artiste.)

As I said in the intro, this mural is called Fierté (or Guardians of the Gaylaxy). At first I thought they were characters, but in fact Lauren YS used models or was inspired by real people like Marie Eme, musician on the left, PolarTropica music also in the center who wears a praying mantis costume made by Sara Paquette and on the right Niohuru X makeup.

Comme je le disais en intro, cette murale s'intitule Fierté (ou Guardians of the Gaylaxy). Je pensais au début qu'il s'agissait de personnages mais en fait, Lauren YS a utilisé des modèles ou s'est inspiré de gens réel comme Marie Eme, musicienne à gauche, PolarTropica musique aussi au centre qui porte un costume de mante religieuse réalisé par Sara Paquette et à droite Niohuru X maquillage.

Many photos to appreciate all the details of this wall. / FR : Beaucoup de photos pour apprécier tous les détails de ce mur.

Here's the praying mantis costume made by costume designer Sara Paquette also based in Los Angeles. She's worked for HBO, Netflix, Amazon... but also artists like Lady Gaga, Miley Cyrus or Jeff Goldblum. I wonder what she did for this actor, whom I adore.

Voilà le costume de mante religieuse fait par la costumière Sara Paquette basée aussi à Los Angeles. Elle a travaillé pour HBO, Netflix, Amazon... mais aussi des artistes comme Lady Gaga, Miley Cyrus ou Jeff Goldblum. Je me demande bien ce qu'elle a fait pour cet acteur que j'adore.

The No Parking sign is really well integrated into the mural as a pendant on the necklace. / FR : Le panneau Défense de Stationner est vraiment bien intégré dans la murale comme un pendentif au collier 👍